商品价格暴跌继续蔓延 天然气触及十三年新低

     

　　跟随大宗商品价格普跌而下滑的天然气价格，在暖冬以及供应过剩的冲击下进一步走弱，一度触及十三年新低。

　　截至北京时间下午 5:50，天然气 1 月期货价格下滑 0.66%，至 1.882 美元/100 万英国热量单位(BTU)。昨晚天然气价格一度跌至 1.862 美元，创 2002 年 1 月以来新低，天然气价格今年跌幅扩大至 34%，成为年内表现第三差的大宗商品类别。

　　据美国石油协会数据，美国超过半数家庭供暖依靠天然气。但是受厄尔尼诺气象影响，北美地区气温较往年同期升至历史最高水平，突如其来的暖冬直接导致天然气消费下滑，市场预计天然气供应过剩的困境还将持续数年。

　　巴克莱天然气行业分析师 Nicholas Potter 称，厄尔尼诺气象推动天然气价格降至如此低位，整个行业本来需要冷冬促进市场消化过剩的供应，但迎来的却是暖冬。

　　此外，受压力裂解技术应用的增加，美国天然气产出今年夏天达到历史记录。《华尔街日报》援引 Skylar 资产管理公司首席投资 Bill Perkins 称，生产商持续寻找削减成本的办法，从而维持产出，令天然气价格进一步承受下行压力。他表示：

　　当你拥有这种技术革命时……天然气就成为价格要往下走的产品，而这种趋势还不会停止。CNN 援引 PointLogic Energy 公司高级能源市场分析师 Alan Lammey 称，天然气价格持续走低为生产商带来重大冲击。他预计，到明年春季天然气价格甚至可能跌至不到 1 美元，整个行业将出现破产潮。他表示：天然气价格在冬天这么低，的确影响巨大。供应是在太多，需求则严重不足。

　　不过对于部分投资者来说，价格大跌反而是获利来源。《华尔街日报》援引知情人士称，能源行业对冲基金Taylor Woods 今年秋季以 2 美元/100 万英国热量单位的行权价格买入天然气看跌期权而获利颇丰，今年实现双位数收益。

 

力拓 CEO：铁矿石企业处境岌岌可危

    

　　因铁矿石价格暴跌，很多铁矿石生产商面临倒闭风险。

　　彭博援引力拓集团 CEO Sam Walsh 表示，很多铁矿石生产商将会退出这一岌岌可危的市场。他们正消耗股东的现金储备艰难地支撑着。

　　今年以来，铁矿石价格已经下跌了 45%，将一些矿产企业推向了崩溃的边缘，其中生产成本高昂的企业就被挤出市场。截至上周，铁矿石价格已低于 39 美元/公吨，创下 2009 年来每日价格的纪录低点。而在 2011 年时，由于中国对铁矿石需求旺盛，铁矿石价格一度接近 190 美元。

然而，尽管铁矿石价格跌破 40 美元，但淡水河谷、力拓、必和必拓三大巨头仍然在扩大产量，抢占市场份额。

　　华尔街见闻昨日报道，据摩根士丹利，在铁矿石价格暴跌后，业内大型矿商已经累积规模空前的市场份额，获取了更多的定价权。这可能就是他们在本轮铁矿石大跌期间不断增加供应的动力。

　　摩根士丹利也表示，对矿业巨头来说，过去十年，尽快扩大生产是最合理的方式，在市场疲弱以后，现在他们可能要改变策略，并预计巴西淡水河谷可能放慢其成立以来最大铁矿石项目 S11D 项目的开发进度，必和必拓与力拓可能推迟扩张或者减产。

然而，分析人士认为，铁矿石价格仍未见底。投资机构 Axiom Capital Management Inc 预计，2017 年，铁矿石将跌至每吨 20 美元区间，有可能提前到达这一价位。高盛也预计，铁矿石价格还有很大的下降空间。